Medios estadounidenses explican: «AKB48 es una mezcla de Miley Cyrus y elenco de «Crepúsculo»

No hay duda que el concepto idol japonés esta todavía a muchos años luz de ser comprendido por occidente y por los medios de prensa estadounidenses.

Aunque tal vez los wotas de aquella región puedan comenzar a explicarles de que se trata todo este asunto, por lo menos a los reporteros del periódico The Washington Post, que cubrieron los eventos a los que asistieron las integrantes del grupo AKB48 durante su estancia en la ciudad de Washington D.C. el lunes 26 y martes 27 de marzo, en el marco del festival nacional de los cerezos, cuya edición de este año celebra los 100 años que Japón obsequió miles de esos árboles a EE.UU.

Como se informó anteriormente, tres integrantes del grupo asistieron el lunes a un evento de intercambio cultural en la escuela primaria Thompson y otras tres chicas ofrecieron una conferencia de prensa en la residencia del embajador japonés en aquella ciudad.

Y tal como se había anunciado, el martes 27 de marzo, 16 integrantes de AKB48 ofrecieron dos presentaciones gratuitas en el Lincoln Theatre, como parte de los eventos artísticos programados en dicho festival y al que asistieron 1,100 wotas, quienes con tiras luminosas en mano y coreando el clásico «Yossha ikuzo!», disfrutaron de un espectáculo lleno de energía al escuchar temas como «Everyday Kachuusha», «Heart gata virus», «Bird», «Heavy Rotation», «Flying Get» y por supuesto la canción »Sakura no hanabira tachi» (pétalos de flor de cerezo).

Minami Takahashi (20) dijo durante el evento «Gracias a la ayuda de los Estados Unidos, Japón gradualmente se está levantándo», mientras que «Miichan» (19) aseguró: «Estoy felíz de venir a Washington en el 100 aniversario».

Sin embargo, la nota del día corrió a cargo de los reporteros del periódico Washington Post, quienes trataron de explicar a sus lectores el concepto del grupo japonés, según ellos, muy parecido al «American idol», en cuanto al proceso de selección mediante audiciones. El periódico explica:

«AKB48 es como si Miley Cyrus, Taylor Swift y todo el elenco de la saga de » Crepúsculo» (Twilight) se colocasen juntos en una cacerola a fuego lento, consumiéndose hasta que solamente queda una esencia dulce, empalagosa por la fama, y esa fama se vierte sobre faldas plisadas de tartán y coletas».

Y continúa la publicación diciendo:

«El público a quién va dirigido AKB48 son chicas veinteañeras?, chicas adolescentes?, Algo…mas?. El estereotipo cursi y picante del grupo no es precisamente subliminal. Cualquiera que piense que el grupo es apto para todo público, no ha visto sus comerciales de un dulce llamado Puccho, donde algunas de sus integrantes se pasan entre ellas un dulce por medio de los labios, sin usar las manos».

Fuente: YEA/TWP/Kyodo