Trenes, autobuses y vuelos saturados por las vacaciones de fin de año en Japón


La afluencia de viajeros que regresan a sus lugares de origen para las vacaciones de Año Nuevo, alcanzaron su punto máximo el sábado 29 de diciembre, con la mayoría de los servicios del shinkansen y los vuelos nacionales completamente reservados durante todo el día.

No había asientos disponibles en cualquier tren de bala de las líneas de Tohoku, Yamagata, Akita, Joetsu, Nagano y Tokaido que salían desde Tokyo, mientras que la mayoría de los vuelos nacionales que salen desde el aeropuerto Haneda en Tokyo estaba completamente llenos, de acuerdo con las compañías de transporte.

El número de viajeros que salen de Haneda hacia destinos en el extranjero también aumentó en comparación con el año pasado, con vuelos cuyo destino es Europa y a Hawaii, debido al período de vacaciones más largas de este año.

Muchos de los viajeros locales van a visitar a sus familias en la región de Tohoku, que está luchando para recuperarse del catastrófico terremoto y tsunami de marzo del 2011, y la consiguiente crisis nuclear en la prefectura de Fukushima.

Mika Suwa, de 35 años, que vive en Yokohama con su marido y sus dos hijos, estaba esperando en una estación de Tokyo para subirse a un tren bala de la línea Tohoku-bound para visitar a sus padres en su casa dañada por el sismo en Oshu, prefectura de Iwate.

«Realmente siento que es importante que los visitemos cada vez que podamos, porque nunca se sabe lo que pueda pasar», dijo ella, todavía con los recuerdos frescos en su mente de la destrucción del año pasado a lo largo de la costa noreste.

Cerca de la estación JR Sendai, en la prefectura de Miyagi, Tsutomu Senzaki, de 40 años, y su familia estaban esperando para abordar un autobús para viajar con sus suegros a Ishinomaki, ciudad afectada por el tsunami.

«Su casa se salvó porque se encuentra en una zona montañosa», dijo Senzaki.«Yo sólo quiero que pasen un buen tiempo con sus nietos».

Fuente: Kyodo/JS/YEA