Desarrollan gafas que traducen en tiempo real escritura japonesa
Un nuevo tipo de gafas de alta tecnología, que podrá traducir la escritura japonesa en tiempo real, se ha presentado en una de las ferias de gadgets más grandes de Japón en Tokyo . El dispositivo promete que cualquier usuario que no esté familiarizado o que desconozca el idioma japonés pueda comprender sin ningún problema lo escrito en el menú de un […]
Ventas de nuevo sencillo de NMB48, ventas de «Not Yet» y MV de «Yukirin»
El miércoles 2 de octubre se puso a la venta al octavo sencillo del grupo idol de Osaka NMB48, titulado " Kamonegikkusu", y en su primer día de ventas el nuevo material logró colocarse en la cima del Oricon diario al contabilizar 270,447 copias vendidas. […]
Ciudadana ejemplar fallece al salvar a anciano en Yokohama
Natsue Murata (40), siempre ayudaba a las personas que se habían perdido o necesitaban ayuda, por lo que al ver a un anciano recostado boca abajo sobre unas vías ferroviarias, le impulsó a realizar una acción rápida para salvarlo cuando el tren ya se encontraba cerca del hombre el martes 1 de octubre, lográndo ponerlo a salvo, pero desafortunadamente, la acción de la buena […]
Ofrecen descuento en tallarines Udon al presentar «hijos vivos»
La franquicia de comida "Hanamaru Udon", que vende los populares tallarines jponeses Udon, está ofreciendo un descuento de 50 yenes en la compra de sus platillos por cada "hijo vivo" que los clientes lleven a sus restaurantes a partir del 7 de octubre y hasta el 6 de noviembre. Para obtener el descuento, […]
Votación reveladora, «Bullying» en teatro, «Mariko Peach» y news 48
El domingo 29 de septiembre en una transmisión especial realizada por la televisora TBS / MBS, en donde se utilizó por primera vez una tecnología interactiva de "Realidad aumentada" junto con una aplicación para smartphones, se invitó al público a participar en un ejercicio de elección general para definir en tiempo real a las integrantes más populares del grupo […]
Un tercio de solteras japonesas desean ser amas de casa: encuesta
De acuerdo a una encuesta encargada por el Ministerio de salud, trabajo y bienestar del gobierno japonés, una de cada tres mujeres de entre 15 y 39 años desean ser amas de casa a tiempo completo, en comparación con uno de cada cinco hombres que desean que sus esposas se queden en el hogar después de casarse. En […]
Ropa oficial de «Asuka Langley» (Evangelion) se agota rápidamente
La tienda On-line de Evangelion puso recientemente a la venta un conjunto de ropa interior para dormir utilizada por el personaje de "Asuka Langley" en la nueva película de la franquicia, cuyas existencias se agotaron inmediatamente. De acuerdo a la tienda en línea, el conjunto de tres piezas tiene un […]
Instalan sala de conciertos «inflable» en la prefectura de Miyagi
Una estructura gigante de color púrpura se anuncia como la primera sala de conciertos inflable del mundo y está lista para abrir en la costa noreste de Japón, región afectada por el desastre del 11 de marzo del 2011, según informaron los promotores. El escultor británico Anish Kapoor y el arquitecto japonés Arata Isozaki crearon la llamada "Ark Nova", una estructura neumática fabricada de […]
«Mayuyu» se presenta en evento de doblaje, romance de Maeda y news 48
El miércoles 25 de septiembre Mayu Watanabe (19) integrante de AKB48 asisitió a un evento especial con motivo de su participación en el doblaje de la película estadunidense "Percy Jackson & the Olympians: The Sea of Monsters", en donde "Mayuyu" tendrá su primer reto como actríz de voz en una película de Hollywood para la versión doblada al […]
Seleccionan a 30 candidatas para el «Draft» de los grupos 48
El domingo 22 de septiembre se presentó a las 30 candidatas seleccionadas que participarán en el "AKB group Draft Kaigi", un proyecto de elección similar a los que utilizan los equipos de biesbol de las ligas profesionales, y que se llevará a cabo en el mes de noviembre, donde las capitanas de los 10 equipos que […]
Organizan gran manifestación contra expresiones de odio en Tokyo
Organizaciones que combaten la discriminación en Japón llevaron a cabo una de sus mayores manifestaciones en el distrito de Shinjuku en Tokyo el pasado domingo 22 de septiembre, donde jóvenes y adultos expresaron su disgusto por grupos identificados con la ultraderecha nacionalista que de forma recurrente realizan manifestaciones de odio en contra de coreanos que viven en la capital. La manifestación fue […]
Anuncian sencillo número 13 de SKE48 y «Tomochin» se estrena de «rubia»
El sábado 21 de septiembre durante un evento handshake celebrado por SKE48 en el Seibu Dome, se anunció que el grupo de Nagoya lanzará su sencillo número 13 el día 20 de noviembre. El nuevo material, el cual todavía no tiene título, fue anunciado por medio de un video mostrado en una pantallla del estadio cubierto. Su sencillo anterior, […]
Desarrollan dispositivo para transmisión de sonido a través del tacto
Los laboratorios de investigación de Disney anunciaron un proyecto llamado "Ishin Den Shin", una expresión japonesa para definir la comunicación silenciosa por medio del tacto, donde se explora el uso del cuerpo humano como medio para la transmisión de sonido. Esta tecnología convierte un mensaje de audio en una señal inaudible que es retransmitida por […]
Jurina Matsui ganadora de torneo y «Kojiharu» centro de sencillo 33
El cuarto torneo Janken Taikai celebrado el miércoles 18 de septiembre en el Nippon Budokan de Tokyo, que sirvió para seleccionar al equipo senbatsu que participará en el sencillo número 34 del grupo idol AKB48, finalmente se llevó a cabo y la triunfadora de esta edición fué Jurina Matsui (16), integrante concurrente de AKB48 y SKE48, […]
Las nueve profesiones que más atráen a las féminas niponas
Al igual que en otros países, tener un trabajo de alto nivel y muy bien pagado, como ser médico o banquero, puede hacer que un hombre eleve su capacidad de obtener potenciales citas románticas en Japón. El éxito es siempre atractivo y no hay manera más rápida de comunicarse que a través de la riqueza. Pero el dinero no lo es todo, por […]
Eventos AKB: Photobook de Kuramochi y sencillo trompeta de «Mayuyu»
El sábado 14 de septiembre Asuka Kuramochi (24) ofreció una conferencia de prensa con motivo del lanzamiento el pasado 11 de septiembre de su nuevo photobook titulado "Mimitabu", el cual coincidió con el día de su cumpleaños. Durante la conferencia "Mocchi" dijo "Estoy totalmente satisfecha. Nunca pensé que iba a […]
Tifón número 18 azota a Japón; miles son evacuados
El tifón número 18 de este año atravesó el lunes 16 de septiembre el centro y noreste de Honshu, provocando lluvias torrenciales y fuertes vientos en amplias zonas de la isla principal japonesa. Hasta ahora se ha reportado que tres personas murieron debido a los deslizamientos de tierra en las prefecturas de Shiga y Fukui, donde el desbordamiento de los rios […]
Morning Musume celebra su aniversario número 16
El grupo insignia del Hello! Project, "Morning Musume", celebró el sábado 14 de septiembre un evento especial en el Bellesalle Shibuya Garden en Tokyo para festejar junto con 1,600 wotas la celebración de su aniversario número 16 con el espectáculo "Watashitachi ga, Ima no Morning Musume desu. 17-nen mo, Saa, Ikouka". Justamente hace 16 años, […]
Detienen única planta nuclear que estaba en funcionamiento
El domingo 15 de septiembre, Japón inició el procedimiento para detener el único reactor nuclear que estaba todavía en funcionamiento, una operación que dejará sin energía atómica al archipiélago durante un periodo de tiempo indeterminado que los ecologistas desearían que fuera infinito. El procedimiento para detener el único reactor nuclear todavía en funcionamiento en Japón […]
Exitoso lanzamiento de cohete de nueva generación «Epsilon»
El nuevo cohete de fabricación japonesa llamado "Epsilon", alcanzó el espacio el sábado 14 de septiembre después de un despegue exitoso a las 2 pm en el Centro Espacial Uchinoura de la prefectura de Kagoshima. Desarrollado por la Agencia Japonesa de Exploración Aeroespacial (JAXA), el cohete de combustible sólido de última generación lanzó al espacio el satélie "SPRINT-A" (Observatorio de planetas espectroscópico para […]
Promocionando a Taipéi y «Yukirin» revela cubiertas de nuevo sencillo
El jueves 12 de septiembre cinco integrantes del grupo idol AKB48 asistieron a un evento en apoyo al departamento de relaciones públicas de la oficina de turismo de Taipei, capital de Taiwán. La gerente general de los grupos 48, Minami Takahashi (22), quién […]
Japón protesta por caricaturas publicadas en un diario francés
El gobierno japonés protestó el jueves 12 de septiembre por las caricaturas publicadas por un periódico francés, el cual de forma satírica representa el potencial impacto de la crisis nuclear de Fukushima en los Juegos Olímpicos de Verano del 2020 en Tokyo. Masaya Fujiwara, encargado de negocios de la embajada de Japón en Francia, habló por teléfono con Louis-Marie Horeau, editor […]
Gira del «Mariachi Samurai» en México por fiesta nacional
A mediados del mes de Septiembre, México celebra su más importante fiesta nacional y en el marco de sus festividades, el grupo musical de origen japonés llamado "Mariachi Samurai", hace una especial gira artística en dos de los sitios más emblemáticos de la nación, la ciudad de México (capital de la república mexicana) y Acapulco, […]
PB de Kuramochi a la venta, cubiertas y MV corto de octavo sencillo de NMB48
El miércoles 11 de septiembre se puso a la venta el photobook de Asuka Muramochi, integrante del grupo idol AKB48, quién también este día cumple 24 años de edad y lo celebra consintiendo a sus wotas con este nuevo material gráfico. Las imagenes del libro […]
«°C-ute» ofreció su esperado concierto en el Nippon Budokan
El martes 10 de septiembre el grupo idol del Hello! Project, °C-ute", ofreció su anunciado primer concierto en el emblemático Nippon Budokan. Este fue el primer concierto que hace el quinteto en el mítico escenario luego de 9 años desde que se formó el grupo, quienes ante […]
Buques y aviones chinos navegan cerca de islas en disputa con Japón
Siete barcos guardacostas chinos navegaron el martes 10 de septiembre en las aguas alrededor de las islas que se encuentran en el centro de una disputa con Japón, un día antes que se cumpla el aniversario de la nacionalización de una parte de la cadena de islas por parte de Tokyo. Esta sería la flotilla más grande de guardacostas que se […]
Graduación de economista, «ganbare nippon», otra de «galletas» y «Maeda-Rino»
Durante el stage celebrado en el teatro de Akihabara el lunes 9 de septiembre, Shiori Nakamata (21) integrante del equipo A de AKB48, anunció su graduación del grupo justo el día en que le festejaron su cumpleaños (ella nació el 25 de julio 1992). Nakamata anunció entre lágrimas su no tan sorpresiva graduación de la agrupación, luego que hace […]
Manifestación anti-coreana empaña festejos de Tokyo 2020
Luego que la capital de Japón amanecia con la noticia de su elección para organizar los juegos olímpicos de verano del año 2020, el domingo 8 de septiembre se registraron muchas escenas de júbilo entre los residentes de la ciudad, pero también el festejo fue empañado por la realización de una manifestación anti-coreana organizada por grupos […]
La ciudad de Tokyo organizará los juegos olímpicos del año 2020
El sábado 7 de septiembre se anunció que la ciudad de Tokyo fue elegida como la sede de los Juegos Olímpicos de Verano del año 2020, superando a Estambul y a Madrid en la reunión general que llevó a cabo el Comité Olímpico Internacional en la ciudad de Buenos Aires, Argentina. La capital de Japón será […]
TV show regular en NHK, cubierta de «Kamonegikkusu!» y postulan a Akimoto para 2020
Durante el evento handshake que AKB48 ofreció el sábado 7 de septiembre, se anunció el inicio de la transmisión al aire de un nuevo programa regular del grupo idol en la televisora pública NHK titulado "AKB48 Show" a partir del 5 de octubre. El programa será transmitido por la señal BS premium de la televisora los sábados […]
Causan revuelo Ilustraciones no oficiales de «Sailor Moon»
Lo que en un principio se pensó que se trataba de las primeras ilustraciones oficiales que la producción de la esperada nueva temporada de "Sailor Moon" había liberado, al transcurrir de las horas se confirmó que se trataba de un fan-art con una gran calidad que sorprendió al medio otaku nipón. Luego que a […]
Serie animada japonesa es reconocida por los récords Guinness
La serie animada de televisión japonesa "Sazae-san" ha sido reconocida por los Guinness World Records como el programa de dibujos animados de mayor duración en el planeta, según anunció el jueves 5 de septiembre Fuji Television Network Inc., cuya serie celebrará su 45 aniversario en octubre, dijo la emisora. La Seiyuu Midori Kato, quien ha sido la voz de la […]
«Trabajaré a un menor ritmo, tal vez hasta descanse los sábados»: Miyazaki
El viernes 6 de septiembre el director de animación Hayao Miyazaki (72) ofreció la programada conferencia de prensa para informar personalmente su jubilación del mundo de la animación, anunciada a principios de semana por el director del Studio Ghibli en el festival internacional de cine de Venecia. Miyazaki dijo que ahora quiere hacer otras cosas: "Sé que en anteriores […]
«Buenos días a todos en la tierra, este es KIROBO!»
El jueves 5 de septiembre se revelaron públicamente las imagenes del pequeño androide "Kirobo" al momento de pronunciar sus primeras palabras en el espacio, enviando un mensaje desde el interior de la estación espacial internacional, saludando a los ciudadanos de la Tierra y reproduciendo con una adaptación, las palabras que hiciera famosas el astronauta Neil Armstrong: "El 21 de agosto de 2013, […]
Repercusiones de patada a «Mayuyu» y acoso en directo por televisión
El pasado martes 3 de septiembre se informó que una organización no gubernamental sin fines de lucro reunió un comité especial para analizar el programa especial transmitido por FUJI TV el pasado 3 de agosto, denominado "FNS 27-Hour TV", donde el comdiante estelar de la emisión elaboró sus tradicionales rutinas de contacto físico con los invitados, en […]
Elaboran producto para eliminar el «aroma» de los autos nuevos
El aroma carcaterístico que emana del interior de un flamante automóvil nuevo pasará a la historia, gracias a una compañía japonesa que está por lanzar al mercado un producto que promete eliminar lo que para algunos es el aroma del éxito, pero para otros, es un coctél de productos químicos tóxicos. La empresa química japonesa Tosoh ha desarrollado una forma […]
Shinoda y su regalo de graduación, músico «fisiológico» y news48
Ha pasado casi un mes y medio desde que Mariko Shinoda (27) se graduó de AKB48 y hasta ahora ha recibido lo que muchos wotas consideran su "regalo" de graduación. El Tribunal de Distrito de Tokyo resolvió el martes 3 de septiembre un fallo a favor de AKS, la agencia que administra a los populares grupos de la familia 48, en contra […]
Astrónomo predice terremoto utilizando ondas de frecuencia modulada
Un reconocido astrónomo del observatorio Yatsugadake Nanroku sugiere que un fuerte terremoto de más de 7 grados golpeará en los próximos días (a partir del 5 septiembre) la región de Kansai, la zona central de la principal isla de Japón, que comprende las prefecturas de Nara, Wakayama, Mie, Kyoto, Osaka, Hyogo y Shiga, donde se ubican […]
A la venta goma de mascar con aroma a suavizante de telas
El martes 3 de septiembre se ha lanzado a la venta en Japón una singular goma de mascar dirigida al mercado femenino con un nuevo aroma, originalmente reservado para las prendas de vestir. Dos grandes compañías japonesas, cuyo giro comercial es completamente diferente, hacen una colaboración para lanzar al mercado una nueva línea de la goma de mascar llamada […]
Tornado provoca daños en una parte de la región Oeste de Japón
Varias decenas de personas resultaron heridas cuando un tornado arrasó partes del este de Japón el lunes 2 de septiembre, arrancando techos y levantando construcciones completas. Imágenes de la televisora pública NHK mostraron un buen número de casas destruidas, autos volcados, escuelas con ventanas rotas y un almacén que había sido levantado desde sus cimientos y arrojado a otros […]
Anuncian jubilación de Hayao Miyazaki en festival de Venecia
El afamado director de las películas animadas del Studio Ghibli, Hayao Miyazaki, se retira después de una prolífica carrera de cinco décadas, según anunció el jefe de producción del estudio el domingo 1 de septiembre durante el 70o Festival internacional de cine de Venecia. "Miyazaki ha decidido que "Kaze Tachinu" (El viento se levanta), será su última película y ahora se retirará", […]
Revelan datos estadísticos de tallas y gustos por prefectura
Una serie de datos estadísticos que se refieren a la ropa interior femenina, particularmente en el ámbito de los sujetadores,("Brassier", sostén o corpiño), fueron hechos públicos recientemente por la compañía japonesa fabricante de lencería "Triumph", en la que ha divulgado los datos sobre los porcentajes de tamaño de copa que utilizan las mujeres japonesas. Estos datos, que son vitales para […]