Nuevas reglas ortográficas


La nueva edición de la Ortografía, cuyo texto básico fue aprobado por la Comisión Interacadémica en la localidad española de San Millán de la Cogolla, del 1 al 3 de noviembre, recibió el visto bueno el dia de hoy en el marco de la feria internacional del libro (FIL) en Guadalajara, México.

La nueva edición no cambia las reglas sustanciales, pero sí contiene novedades interesantes: la «y» se denominará «ye»; en América deberán dejar de llamar «be alta» y «be baja» a la «b» y la «v» y se unifiquen en «uve» , y «guión» y «truhán» pierden la tilde.

Entre las novedades introducidas también está la supresión de la tilde en la conjunción «o» entre cifras, por ejemplo 5 o 6. Y deberá escribirse «exministro» , «exnovio» , y no «ex ministro» o «ex novio» .

Las academias acordaron que la ‘ch’ y la ‘ll’ dejen de ser letras del alfabeto.

En esta nueva edición, las Academias confirman y dan un paso más en la decisión, tomada hace unos años, de no tildar el adverbio «solo» ni los pronombres demostrativos «incluso en casos de posible ambigüedad (‘voy solo al cine’ o ‘llega esta tarde’), pero no se condena su uso si alguien quiere utilizar la tilde.

Se ha acordado también que la escritura con » q » de algunas palabras (Iraq, Qatar, quásar, quórum) representaba » una incongruencia con las reglas «. Para evitarla han decidido escribirlas con » c » o con » k «, según los casos: Irak, Catar, cuásar cuórum. Quienes prefieran la grafía originaria, tendrán que hacerlo como si fueran extranjerismos crudos y escribirlas en cursiva y sin tilde.

El día 1 de diciembre se dará a conocer el proyecto de un nuevo diccionario escolar, de ámbito panhispánico y con distintas versiones según los países, preparado a partir de un corpus elaborado por la Academia Mexicana de la Lengua.

Fuente: Efe